Archive for June, 20253- Page

体验森林铁路魅力：2025年6月最推荐的“济州Eco Land主题公园” 1. 探索原生态的济州Eco Land主题公园 位于济州特别自治道济州市朝天邑繁荣路1278-169的Eco Land主题公园，占地超过99万平方米，是一座以高知谷原始森林为背景的生态体验型乐园。该园区充分保留自然生态，成为济州岛代表性景点之一，尤其受到亲子家庭游客的喜爱。公园内以复古蒸汽火车为交通工具，7列林肯列车每8至12分钟运行一次，方便各年龄层游客轻松游览。 2. 穿越高知谷生态列车的独特魅力 Eco Land的亮点是4.5公里长的生态列车线路，带游客深入探访济州独有的“高知谷”地形。这是因火山活动形成的玄武岩与森林共生的地区，动植物生态丰富。整趟列车旅程约需40分钟，窗外是原始森林、岩石水道与自然熔岩洞等景观，既疗愈又具教育意义。 3. 五大主题车站丰富体验内容 列车共停靠五个主题站，每站设有独立体验内容：在Eco Bridge可走湖上步道；Lake Side站适合儿童，有天鹅船与碰碰船等活动；Forest Park提供赤足森林步道与芳香足浴；最后一站是6月满开的薰衣草、玫瑰园，成了热门拍照打卡地。 4. 6月限定：如画般的薰衣草园步道 6月造访Eco Land时，最不能错过的是薰衣草·绿茶·玫瑰园。这里种植30多种野花与香草，园区以30分钟步道环绕，弥漫着浓郁花香。花园配色如紫、粉交织，是摄影与网红打卡胜地。此外，还能在限定摊位购买清爽的“草本冰茶”。 5. 夜间乐园：Colorful Eco Land灯光节 每周五到周日晚上6:30至10:00，园区举办“Colorful Eco Land”灯光节。湖面、铁道、步道都将点缀绚烂灯光，并结合表演、魔术、马戏等节目，营造梦幻夜晚。成人夜票13,000韩元，住民与合作酒店住客享有折扣。 6. 家庭情侣皆宜的体验与打卡点

Jeju Eco Land: Ride Through a Forest Wonderland 1. A Vast Eco-Themed Paradise in Jeju Located at 1278-169 Beonyeong-ro, Jocheon-eup, Jeju-si, Jeju Eco Land Theme Park spans a remarkable 1

済州牧官衙ナイトツアー – 古都済州で過ごす忘れられない夜 1. 済州牧官衙ナイトツアーとは？ 夕暮れが済州旧市街を包む頃、かつての政庁「済州牧官衙（モクグァナ）」は光と音、文化の力で息を吹き返します。「橘林夜行（キュルリムヤヘン）」としても知られるこのナイトツアーは、5月から10月の選定日程に開催され、観光客は柑橘色の灯りで照らされた朝鮮時代の歴史の中を歩くことができます。伝統芸能と現代的な演出が融合し、済州の統治の中心であった場所で臨場感溢れる歴史体験が味わえます（Visit Jeju 2025）。 2. 牧官衙と観徳亭の歴史背景 牧官衙は1416年、朝鮮王朝の勅命により済州島の行政機関として建設されました。現在は30棟の伝統木造建築が復元され、史跡第380号に指定されています。道路を挟んだ向かいには1448年建立の観徳亭（クァンオクジョン）があり、済州最古の木造建築として宝物第322号にも登録されています。内部の扁額には李山海の書が掲げられ、韓国古典音楽の演奏や儀式、各種文化イベントの会場として活用されています（KTO 2025）。 3. 開催時期とアクセス情報 ナイトツアーは毎週水曜・日曜、5月から10月まで開催されます。入場料は大人1,500ウォンで、済州島民と子どもは無料です。通常見学は09:00〜18:00、夜間イベントは18:00〜21:30に開放されます。住所は済州市官徳路25番地で、済州国際空港から車で10分、東門市場から徒歩8分の距離にあります。シティーツアーバスや「ブルーバス」でもアクセス可能です（Jeju Tour Pass 2025）。 4. 見どころ：守門軍交代儀式・バスキング・伝統公演 橘林夜行では、単なる見学にとどまらず、文化体験が盛り込まれています。守門軍の交代儀式や伝統馬術パレード、民俗音楽のバスキング、ライトアップされたフォトゾーンが場内に設置されています。2024年からは「橘林風楽（キュルリムプンアク）」という音楽コンサートや「望景楼マダン」の野外ステージも加わり、カップルや家族連れにも人気の夜の散策コースとなっています（TripAdvisor 2025）。 5. SNS映えスポット：ドラマ撮影地と韓服体験 tvNのバラエティ番組『ぽっさく そくさつだ（뽀짝 속사투다）』では、観徳亭広場が主要なロケ地として登場し、済州方言や民俗文化に光が当たりました。放送後はSNSで関連ハッシュタグが急増。現在は韓服レンタルやキャラクターになりきるフォトゾーンなどが用意され、Z世代に人気の「インスタ映え」スポットとして脚光を浴びています（tvN 2025）。 6. 周辺観光：東門市場・カフェ・お土産スポット

济州牧官衙夜行 – 在古老济州享受难忘的夜晚 1. 什么是济州牧官衙夜行？ 当夕阳染红济州古城区的天空，济州牧官衙的古老庭院便在灯光与音乐中焕发新生。“济州牧官衙夜行”（韩语：귤림야행）邀请游客穿越百年历史，踏上柑橘色灯光点缀的小径。这项文化体验活动通常于每年5月至10月的特定夜晚举办，融合了朝鲜王朝的历史叙述、传统表演与现代元素，场地正是昔日济州政治的中枢地带。Visit Jeju 2025 2. 牧官衙与观德亭的历史渊源 济州牧官衙建于1416年，是朝鲜王朝时期的行政中心，现已修复为包含30座韩式木建筑的遗址，并被列为韩国史迹第380号。斜对面则是济州现存最古老的木结构建筑——观德亭（建于1448年），现为韩国宝物第322号。亭内匾额由李山海大臣亲笔题写，如今这里常作为古典音乐演出、传统祭典和文化活动的场所。KTO 2025 3. 参观时间与交通方式 夜间参观活动通常在5月至10月间的每周三与周日举行。白天开放时间为09:00至18:00，夜间开放时间为18:00至21:30。一般游客票价为1,500韩元，济州居民与儿童免费入场。牧官衙位于济州市观德路25号，距济州国际机场仅10分钟车程，步行至东门市场也仅需8分钟，市内观光巴士与“蓝色公交车”也会停靠于附近站点。Jeju Tour Pass 2025 4. 夜间表演：守门仪式、街头演奏与传统音乐 “귤림야행”不仅仅是参观古迹，而是一场融合文化与视觉艺术的夜间盛宴。游客可观赏到守门仪式、马队巡游、民俗乐演出、灯光打卡区等多个节目。自2024年起新增的“귤림풍악”传统音乐会与“望景楼庭院舞台”演出，已成为情侣与家庭游客的热门夜游路线之一。TripAdvisor 2025 5. 《暴走搜查队》取景地与网红打卡体验 TVN综艺节目《暴走搜查队》曾在观德亭广场取景，展现了济州方言与传统文化。节目播出后相关话题在社交媒体热度持续上升。游客现在可在此租借韩服，体验“角色扮演拍照打卡”与主题摄影导览，使该地点成为Z世代旅客的打卡圣地。tvN 2025 6. 附近景点：东门市场、特色书店与咖啡馆 走出牧官衙，便可漫步至热闹的东门市场，这里有夜宵摊、柑橘果酒和手工艺品店。此外，区域内还有文艺书店与小众咖啡馆，步行范围内即可从历史穿越到现代文化，形成完整观光动线。Korea Times

Jeju Mokgwana Night Tour – Unforgettable Evening in Old Jeju 1. What is Jeju Mokgwana Night Tour? As the sun sets over Jeju’s old town, the ancient grounds of Jeju